" l'union " du 16 octobre 2000